No próximo dia 27 de maio de 2025, das 10h00 às 11h00, na sala 005 do ISCAP, vai decorrer um workshop com o tema "Tools for surviving a New World - Al & Machine Translation for Language Acquisition and Social Integration"
Esta formação será dinamizada por Claúdia Pinho, estudante-investigadora na área de Tradução e Interpretação Especializadas, em colaboração com a área Científica da Línguas, Grupo de Português. Tem como objetivo fornecer aos participantes Erasmus (e a outros participantes) ferramentas úteis para o processo de aquisição linguística e de integração social num país estrangeiro. A oficina irá propor exercícios práticos com recurso a ferramentas de tradução automática e de inteligência artificial. Os estudantes e participantes serão convidados a tomar parte de simulações de situações reais do quotidiano nas quais as ferramentas poderão revelar-se particularmente úteis. Serão configurados três cenários linguísticos: Um a partir de uma língua desconhecida (Japonês); um segundo, com base numa língua em processo inicial de aprendizagem (Português) e, um terceiro cenário, a partir de uma língua de domínio proficiente (Inglês).
Esta sessão apoia a pesquisa para uma dissertação de Mestrado.
Qualquer feedback coletado é anónimo e utilizado exclusivamente para fins académicos.
