PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO TÉCNICA
A Pós-graduação em Comunicação Técnica é uma oferta única e de qualidade, desenhada e oferecida em parceria com a APCOMTEC -Associação Portuguesa para a Comunicação Técnica.
A Comunicação Técnica (CT) é uma forma simples, prática e legalmente exigida para descrever as funcionalidades do produto e/ou serviço adquirido e evitar problemas no manuseamento/na utilização do mesmo. É também uma prática diária de quem explica, dá instruções, demonstra ?como se faz?, descreve as características, desenha e gere informação e tem de garantir que o recetor da mensagem sabe como realizar a ação que pretende (seja de compra ou de utilização), sem riscos, falhas e perdas de tempo desnecessárias, proporcionado, assim, uma boa experiência ao utilizador.
| 1º Ano | ||
|---|---|---|
| Unidade curricular | Período | ECTS |
| INTRODUÇÃO A FERRAMENTAS DE COMUNICAÇÃO TÉCNICA | 1º Semestre | 6.0 |
| OFICINA DE COMUNICAÇÃO TÉCNICA | 1º Semestre | 0.0 |
| REDAÇÃO TÉCNICA I | 1º Semestre | 6.0 |
| REDAÇÃO TÉCNICA II | 1º Semestre | 6.0 |
| TÉCNICAS DE RECOLHA DE INFORMAÇÃO | 1º Semestre | 4.0 |
| TERMINOLOGIA E BASES DE DADOS | 1º Semestre | 6.0 |
| TRADUÇÃO AUTOMÁTICA E PÓS-EDIÇÃO | 1º Semestre | 5.0 |
| ESTÁGIO/PROJETO | 2º Semestre | 12.0 |
| INTRODUÇÃO À GESTÃO DE PROJETOS DE COMUNICAÇÃO TÉCNICA | 2º Semestre | 4.0 |
| REDAÇÃO TÉCNICA EM INGLÊS | 2º Semestre | 6.0 |
| REVISÃO E EDIÇÃO DE TEXTO | 2º Semestre | 5.0 |
- Redação e Edição Técnica
- Localização
- Gestão de Projetos
- Design de informação e de documentos
- Criação, manutenção e otimização de documentação. Criação e gestão de conteúdos.
O curso de pós-graduação em Comunicação Técnica destina-se a todos quantos necessitem de competências em comunicação técnica em português e inglês, utilização de ferramentas de comunicação técnica, de tradução e de gestão de terminologia, para desenvolvimento de materiais técnicos. Dirige-se, assim, a licenciados/mestres e/ou profissionais de reconhecida experiência de todas as áreas em que são exigidas competências de redação e de elaboração de conteúdos técnicos.
TESTEMUNHOS
"Esta pós-graduação foi a especialização que faltava. ... Sem dúvida que recomendo esta pós-graduação." Verónica Schmitter, Technical Writer na ASML
"... foi-me possível adquirir competências de redação técnica, tanto em português, como em inglês, e reforçar as áreas um pouco esquecidas da terminologia e da gestão de projetos, agora aplicadas à redação técnica." Teresa Gouveia, Technical Writer na Vestas
"A Pós-Graduação em Comunicação Técnica do ISCAP assumiu especial importância na minha vida profissional, respondendo à minha necessidade de formação nesta área de crescente procura, a qual me dotou de confiança e ferramentas para uma mudança de direção em termos de carreira." Ana Luísa Costa, Technical Writer II na Synopsys Inc
"Foi uma formação muito importante para mim e mudou sem dúvida a minha vida." Rita Cunha, Technical Writer na Bosch Security and Safety Systems
"Consegui conciliar o meu emprego full-time com a Pós-Graduação, aplicando em tempo real os conhecimentos teórico-práticos que estava a adquirir." Rita Miranda, Content Marketing Specialist na Jscrambler
"Os programas de escrita e de edição de texto são especialmente úteis para esta área profissional." Cristina Girão, Technical Writer na Boehringer Ingelheim
"... um plano de estudos ajustado às atuais necessidades de mercado e com um grupo de formadores que efetivamente conhece e trabalha na área." Ana Rita Remígio, APCOMTEC
-
DOCENTES UNIDADES CURRICULARES 
Redação Técnica I
Redação Técnica II (PT)
João Ribeiro Redação Técnica em Inglês 
Manuel Moreira da Silva Terminologia e Base de Dados 
Ana Rita Remígio Técnicas de Recolha de Informação 
Bruno Maurício Santos Introdução a Ferramentas de Comunicação Técnica 
Alexandra Albuquerque Tradução Automática e Pós-Edição 
Joana Fernandes Revisão e Edição de Texto
Ana Rita Remígio Introdução à Gestão de Projetos de CT 
Dagmar Schwarz Oficina de Comunicação Técnica Estágio/ Projeto
Propina:
1800€
PaRceiros:
SIGA-NOS:
